[developers] MRS variable naming in recent cheap (LOGON)

Berthold Crysmann crysmann at ifk.uni-bonn.de
Wed May 6 13:53:36 CEST 2009


Dear all, 

I have spotted some mysterious behaviour with  the recent version of
cheap coming with the LOGON branch: if used without the -t switch, event
variables are output as variable type i (see below), with the -t switch,
however, they surface as "e" (see below). 

It seems that both GG and ERG (but not TERG) are affected. 

What is the reason for this? Is there a quick fix?

Thanks for your help. 

Best, 


Berthold


[crysmann at vancori erg]$ cheap -t -mrs english
reading `pet/english.set'... including `pet/common.set'... including
`pet/global.set'... including `pet/mrs.set'... 
loading `english.grm' (LinGO (21-July-08)) reading ME model
`jhpstg.mem'... [913032 features] read-vpm(): reading file `semi.vpm'.

89750 types in 7.7 s
he barked.
(1) `he barked.' [0] --- 1 (0.00|0.00s) <13:45> (329.4K) [0.0s]
derivation[1] (-0.4157):he barked.

 [ LTOP: h1
   INDEX: e2 [ e SF: PROP TENSE: PAST MOOD: INDICATIVE PROG: - PERF: - ]
   RELS: <
          [ pron_rel<0:1>
            LBL: h3
            ARG0: x4 [ x PERS: 3 NUM: SG GEND: M PRONTYPE: STD_PRON SF:
PROP ] ]
          [ pronoun_q_rel<0:1>
            LBL: h5
            ARG0: x4
            RSTR: h7
            BODY: h6 ]
          [ "_bark_v_1_rel"<1:2>
            LBL: h8
            ARG0: e2
            ARG1: x4 ] >
   HCONS: < h7 qeq h3 > ]


^CConsole interrupt.
Top level.
MT> 
[crysmann at vancori erg]$ cheap  -mrs english
reading `pet/english.set'... including `pet/common.set'... including
`pet/global.set'... including `pet/mrs.set'... loading `english.grm' 
(LinGO (21-July-08)) reading ME model `jhpstg.mem'... [913032 features] 
read-vpm(): reading file `semi.vpm'.
89750 types in 7.7 s

he barked
(1) `he barked' [0] --- 1 (0.01|0.01s) <13:43> (324.1K) [0.0s]
derivation[1] (0.07949):he barked

 [ LTOP: h1
   INDEX: i2 [ i SF: PROP-OR-QUES TENSE: PAST MOOD: INDICATIVE PROG: -
PERF: - ]
   RELS: <
          [ pron_rel<0:1>
            LBL: h3
            ARG0: x4 [ x PERS: 3 NUM: SG GEND: M PRONTYPE: STD_PRON SF:
PROP ] ]
          [ pronoun_q_rel<0:1>
            LBL: h5
            ARG0: x4
            RSTR: h7
            BODY: h6 ]
          [ "_bark_v_1_rel"<1:2>
            LBL: h8
            ARG0: i2
            ARG1: x4 ] >
   HCONS: < h7 qeq h3 > ]







More information about the developers mailing list