<div dir="ltr">It has the usual property that you can&#39;t evaluate the source of the tags directly, without also evaluating the translation procedure.<div>Emily</div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><br>

<div class="gmail_quote">On Mon, May 26, 2014 at 1:21 PM, Ann Copestake <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:Ann.Copestake@cl.cam.ac.uk" target="_blank">Ann.Copestake@cl.cam.ac.uk</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

<br>
thanks.  I guess I can take from this that tokenisation and multiword<br>
expression differences would make such a comparison difficult (and possibly<br>
meaningless).<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Emily M. Bender<br>Associate Professor<br>Department of Linguistics<br>Check out CLMS on facebook! <a href="http://www.facebook.com/uwclma" target="_blank">http://www.facebook.com/uwclma</a><br>


</div>